Sunday, May 24, 2009

Fête du bicolore haïtien/Déclaration du président américain Barack Obama à l’occasion du 18 mai



« Les États-Unis et Haïti sont étroitement liés par une grande histoire et partagent une amitié de longue date. En 1779, les hommes libres de la colonie française de SaintDomingue, aujourd’hui République d’Haïti, ont apporté leur aide à des patriotes américains qui combattaient pour la liberté lors du siège de Savannah.


Aujourd’hui, nous restons liés par une communauté haïtiano-américaine qui contribue considérablement au tissu économique, social, culturel, scientifique et académique des États-Unis et par l’engagement immuable des États-Unis d’Amérique, de même que celui de mon administration à aider ceux qui, en Haïti, travaillent pour s’assurer de la stabilité, de la durabilité et de la prospérité de l’avenir de ce pays. En ce jour de la commémoration de la fête du bicolore haïtien, je suis fier d’exprimer mes vœux les plus chaleureux et ceux des Américains au peuple haïtien et à la diaspora haïtienne alors qu’ils célèbrent le Mois de l’héritage haïtien. »



No comments:

Post a Comment